Лицеисты поздравили учителей на четырех языках
09 октября 2015
ВО ВСЕМИРНЫЙ ДЕНЬ УЧИТЕЛЯ 5 ОКТЯБРЯ УЧАЩИЕСЯ ПОЗДРАВИЛИ СВОИХ ДОРОГИХ И ЛЮБИМЫХ УЧИТЕЛЕЙ С ПРОФЕССИОНАЛЬНЫМ ПРАЗДНИКОМ НА ЧЕТЫРЕХ ЯЗЫКАХ:
Уважаемые Учителя!
Поздравляем Вас с профессиональным праздником, Днем Учителя! Труд Учителя, почетный и уважаемый во все времена, является неоценимым для будущего страны. Всем, что составляет самые основы цивилизации, человечество обязано людям, которые непросто обладают знаниями, но могут донести эти знания до своих учеников. Вы воспитываете, учите молодое поколение, открываете ему новые горизонты, передаете свои знания, прививаете лучшие качества человека.
Выражаем вам, дорогие педагоги, глубокую признательность за самоотверженное служение высоким идеалам просвещения. В этот праздничный день от всего сердца желаем Вам
доброго здоровья, семейного благополучия, счастья и успехов во всех делах и начинаниях!
Dear teachers!
The teachers` work is unique, as its results are visible only after decades. So we should appreciate our tutors for long years of hard and non-stop work, formation of our souls and abilities to think
wisely, to act honorably and to speak skillfully. The teacher is a very important person in the life of every student, because you give us not only education, but you also sow the seeds of love and
care that keep growing in our hearts forever.
Thank you for guiding us, inspiring us, and making us what we are today!
Liebe Lehrern!
In ihres professionel Fest wünschen wir Ihnen damit ihre Schülern verstehen, dass sie eine große Rolle in ihren Leben spielen. Wir wünschen auch, damit ihre Schülern die Aufgaben am besten
machen, weil sie Deutsche Sprache mögen. Wir wünschen, damit sie stolz auf ihre Aussprache sein. Wir wünschen ihnen kreativ Schülern, weniger Prüfungen, mehr Lächeln und Blumen. Wir
wünschen Ihnen mehr Vergnügen bei die Arbeit.
Mit der Respektierung, Ihren Schülern.
Chers enseignants!
Professeur signifie beaucoup dans notre vie. Un bon professeur c'est le cadeau de la destinée. Il enseignera non seulement son sujet, il enseignera la vie. Il expliquera ce qui est bon et ce
qui est mauvais, ce qui peut et ce qui ne peut. Enseigne tout cela par l'exemple. Nous nous souvenons tout de bons maîtres et nous les remercions pour tout ce qu'ils ont fait pour
nous. Nos félicitations, chers professeurs! Supposons que vous avez encore beaucoup d'étudiants reconnaissants. Patience et de succès dans votre travail acharné.
СПАСИБО ВАМ, ЧТО ВЫ У НАС ЕСТЬ!!!